発表が場面を遮るタイミングに置き、唖然とした反応にはBruh soundを続け、最後のリアクションショットの下にはSad Meow Songを重ねて締める。
このサウンドについて
これは「パパはヴォルゴグラードに行く」という一言を軸にした14秒のロシア語ボイスクリップです。淡々とした口調で言われるため、どこか気まずく、静かに切ない雰囲気があり、具体的な地名が情報というより不条理に響きます。
これは「パパはヴォルゴグラードに行く」という一言を軸にした14秒のロシア語ボイスクリップです。淡々とした口調で言われるため、どこか気まずく、静かに切ない雰囲気があり、具体的な地名が情報というより不条理に響きます。
親戚のまったく唐突な旅行発表を字幕付きのスローズームにのせて投稿する。
家族チャットで妙に具体的な旅行の知らせが来たとき、ボイスノート返信として送る。
誰かが理由も説明せず出発を発表したときの返信として使う。
チームメイトが意味不明で脈絡のない発表をした直後にボイスチャットで流す。
再生後にリアクションは加えないこと。チャットや動画がそのまま進むと、ヴォルゴグラードへの唐突な発表が、誰も疑問に思わない普通のニュースのようにいっそう奇妙に響く。
発表が場面を遮るタイミングに置き、唖然とした反応にはBruh soundを続け、最後のリアクションショットの下にはSad Meow Songを重ねて締める。
はい、このページからMP3を保存してスマホのオーディオフォルダに入れておけばOKです。保存後は接続がなくても、普段の音楽アプリやファイルプレイヤーでオフライン再生できます。
ミーム系のチャットによくいるロシア語話者が、すぐに気づく可能性が最も高いです。ほかの人には翻訳字幕が必要かもしれませんが、発表自体はシンプルなので画面上の1行で十分に説明できます。
ミームを知っていてジョークを期待している相手になら使えます。初めて聞く親戚には、クリップの外で文脈を添えて、ヴォルゴグラードの発表が家族からの本気の旅行報告と誤解されないようにしましょう。
何千もの効果音ボタンをポケットに。オフライン再生、お気に入りも同期。Android で無料。