18秒のポルトガル語ボイスで、「pegue só na minha pinta」というセリフを中心にした、友達に向けた大胆でおちゃめな誘い。わざと挑発的で遊び心があり、丁寧ないじりのラインを少しだけ超えるからこそ笑いを誘う。ユーモアは言葉そのものにあり、率直で自信に満ちていて、聞き流せない。
グループで友達の挑戦におちゃめな答えが必要なとき、ボイス返信として送る。
ジョークが流れてしまう前に、プライベートチャットで挑戦にこれで返信する。
ゲームナイト中に友達が挑戦してきたら、ボイスチャンネルで流す。
挑戦クリップに重ねて、最も大胆な瞬間にポルトガル語のリアクションを入れる。
誰かが実際に挑戦してくるまで待って、このセリフだけで答えさせよう。早すぎると相手がいなくて意味がないが、返信として使えばポルトガル語の言い回しがからかいを全部引き受けてくれる。
挑戦が設定されたあと、リアクションのカットの前に、罰ゲーム編集の返しの部分に置く。Oi Meu Chapaで始めてポルトガル語のやり取りを作り、このセリフで挑戦を返し、Ele Gostaで締めて、同じ言語で余韻のあるフォローアップにしよう。
はい、ボタンのページからMP3を保存して、スマホの音声ファイルに入れておけます。保存すれば通信なしで再生でき、音声ファイルを受け付けるチャットではボイスメッセージとして送れます。
ポルトガル語話者なら、大胆なグループチャットのユーモアを共有する友達ほど、すぐにおちゃめな挑戦だと分かります。そうでない人にも、遊び心のある言い回しは逐語訳がなくても、からかいの返しとして伝わります。
まず別のポルトガル語のミームのセリフと組み合わせて場面を作り、このクリップを挑戦への返しに使います。そのあとに短いリアクション音を入れると、メインのセリフを邪魔せずにジョークをきれいに締められます。
何千もの効果音ボタンをポケットに。オフライン再生、お気に入りも同期。Android で無料。
649 
13 
MP3をダウンロード 
