ブラジルポルトガル語吹き替え版『Pica-Pau』の1.4秒のセリフクリップで、小さなゴルフボールについての一言を、Leoncioらしいおバカで大げさなアニメ声で届けます。間抜けでいたずらっぽい雰囲気で、ささいでランダムな細部を一瞬でオチに変え、元のシーンを知らなくても笑いが伝わります。
何か小さいものへの突然のズームに重ねて投稿すると、その登場がオチになります。
誰かがくだらない小さな細部にこだわり始めたら、ブラジルのグループチャットに送って。
普通の場面から、ばかばかしいほど小さい物へ切り替わるリールに加えて。
ランダムな小道具が注目をさらうカットのちょうどその場面で、Shortsの編集に入れて。
このクリップのタイミングで画面内の一番小さいものにカットし、そのビートでは他に何も競わせないことで、ゴルフボールのセリフがその物を主役として紹介しているように感じさせます。
短い編集の見せ場にこのクリップを置き、無表情なリアクションショットのあと、Goofy Ahh Soundsのスティングの前に配置すると、余計な解説やテロップなしで、セットアップからオチへ流れがつながります。
はい、ボタンのページからMP3をダウンロードして、スマホのファイルやオーディオライブラリに保存できます。通常の保存済み音声ファイルと同じようにオフラインで再生でき、接続なしでチャットや編集、サッとした反応に使えます。
おバカなアニメのスティングや、登場のあとの短い驚きのリアクションと組み合わせて。Bolinha de Golfeのセリフ自体をオチにして、次の音で今ハイライトした小さな物に反応させます。
吹き替えアニメやミーム編集を見て育ったブラジル人の多くは、その言い回しをすぐに分かります。そうでない人でも、大げさなアニメのトーンと小さなゴルフボールへの突然の注目で意図は伝わります。
何千もの効果音ボタンをポケットに。オフライン再生、お気に入りも同期。Android で無料。
169.5K 
2.5K 
MP3をダウンロード 
