Place it at the punchline of a short anime edit, right after the milkshake is shown, then follow it with Anime Ahh and Eh Eh Ehhhh to stretch the joke a beat longer.