スペイン語で「Pueden sacar el aguardiente」と言う声の2秒のクリップで、「アグアルディエンテを出していいよ」という意味。アグアルディエンテはラテンアメリカで人気のアニス風味の蒸留酒で、陽気でいたずらっぽい雰囲気があり、ふつうの瞬間を一気にお祝いの始まりの合図に変えてくれる。
誰かがお祝いしたくなるうれしい知らせを投稿した直後に、グループチャットのボイスメッセージとして送る。
勝利や昇給、サプライズパーティーの発表シーンに重ねて、お祝いの編集の合図にする。
友だちとの誕生日ディナーの最初の写真を投稿するときに、ストーリーに付ける。
友だちが金曜の夜の外出を計画し始めたら、返信スレッドで使う。
うれしい知らせがみんなに完全に伝わってから流すのがコツで、発表そのものに重ねないこと。そうすればスペイン語のセリフがグループ全員の反応として決まり、みんなが一緒に祝う合図になる。
リアクションの流れのいちばん最後にこのクリップを置き、レコードスクラッチの効果音のあと、エアホーンの効果音の前に配置すると、まず発表が盛り上がってからお祝いボタンで締めくくる形になる。
はい、ボタンのページからMP3を保存してスマホの音声ファイルに入れておけば、接続なしでもチャットや編集アプリで再生でき、ページを開き直す必要もありません。
うれしい知らせや乾杯の写真の直後に流せば、たいていの人は文脈からお祝いの意味をくみ取れます。スペイン語話者には言葉そのものがすぐ伝わり、それ以外の人にもお祝いの合図として伝わります。
どちらにも使えますが、誕生日や昇進、試合の勝利など、みんなで一緒に知らせを共有する場面がいちばん合います。個人の達成なら、大きなお祝いのテンションが相手に合うよう個別に送るのがおすすめです。
何千もの効果音ボタンをポケットに。オフライン再生、お気に入りも同期。Android で無料。
2.4K 
18 
MP3をダウンロード 
