金欠ライフの編集の締めとして、値段や合計が出た直後に置く。失敗した買い物にはfail sound memeから始めて、リアクションのショットの下にIndian sad musicを流し、このクリップを最後に持ってくる。
このサウンドについて
「Que miseria che, que miseria」というセリフを、疲れ切った引き延ばすような声で繰り返す2.8秒のスペイン語ボイスクリップ。お金がないことへの本当のイライラを、大げさで諦めきった悲嘆に変えるコミカルな嘆きで、聴いた人はすぐに意味がわかる。アルゼンチン映画Esperando la carrozaからの一場面。