短い編集の終わり近く、それが答えるドルの主張の直後に置いて。後に短いコミカルな効果音を続けてやり取りを締めるか、前に驚いたリアクション音を入れて返しに説得力を持たせて。
このサウンドについて
これは約2.4秒の短いインドネシア語のセリフで、ドルを使わないという村の言葉が中心になっています。ぶっきらぼうで少し生意気な雰囲気があり、淡々とした言い方が大声ではなく意図的な対比を生み出しています。お金の話への素早い返しとして使え、シンプルな地元の答えが議論をスパッと終わらせるときに特に合います。
これは約2.4秒の短いインドネシア語のセリフで、ドルを使わないという村の言葉が中心になっています。ぶっきらぼうで少し生意気な雰囲気があり、淡々とした言い方が大声ではなく意図的な対比を生み出しています。お金の話への素早い返しとして使え、シンプルな地元の答えが議論をスパッと終わらせるときに特に合います。
クリエイターが価格をドルで言ったあとの、オチの返しとして使ってみて。
親戚が地元のコストとドルを比べているグループチャットに送ってみて。
キャプションでドル価格に触れている村の市場のクリップに重ねてみて。
インドネシアの農村コミュニティの物価上昇についての議論の下に投稿してみて。
画面にはインドネシア語の言葉を、英語に訳さずに話されたまま正確に残して。村の返しは地元のままであることで効くので、翻訳するとドルの話との対比が弱まってしまいます。
短い編集の終わり近く、それが答えるドルの主張の直後に置いて。後に短いコミカルな効果音を続けてやり取りを締めるか、前に驚いたリアクション音を入れて返しに説得力を持たせて。
はい、ボタンページからMP3をダウンロードして、スマホの設定で着信音に設定できます。ほとんどのスマホではサウンドからファイルを選び、着信や通知に割り当てます。
市場価格の短いクリップや、売り手が現金を数える場面と合わせて、最後を村のセリフで締めてください。対比が残るように、ドルの主張を先に出してください。
インドネシア語話者や、村の暮らし、市場価格、地元のユーモアに詳しい友だちに向いています。全員がすでにドルの比較を理解している場で一番効くので、返しに余計な説明は要りません。
何千もの効果音ボタンをポケットに。オフライン再生、お気に入りも同期。Android で無料。