Put it at the exact cut where the object goes in, after a sudden suspense sound builds the attempt and before a kids cheering sound celebrates the result, so the edit reads as try, commit, payoff in that order.
このサウンドについて
This is a very short voice clip, just over one second long, of someone blurting out the German phrase 'Rein damit' — literally 'in with it'. The delivery feels eager and pushy in a funny way, like a mate egging you on to throw something in, drop it in, or just commit already.