2秒強の短いスウェーデン語の音声クリップで、男が運転中に酒を飲み、スヌースを使っていると平然と自慢し、そのうえ自分はめちゃくちゃ太っていると言う。淡々とした言い方が、無謀な自慢を深刻なものではなく、いたずらっぽく馬鹿げたものにしていて、友達同士の冗談のようだ。無謀な運転の話への、通じる人には通じる短いオチとして決まる。
カメラの前でドライバーが自信満々に言い切る運転クリップに重ねる。
誰かが飲酒運転をネタにしたら、友達のグループチャットに送る。
友達が無謀な運転の習慣を自慢し始めたら、ボイスチャンネルで流す。
下手な運転の判断や自信過剰なドライバーについてのミームスレに投稿する。
単体で使うのではなく、誰かの自慢への直接の返信として使うと、スウェーデン語のセリフがまるで運転手本人の言葉を引用しているように聞こえて、笑いがすぐ伝わる。
運転の話の終盤、自慢の直後に置き、そのあと結果としてFBI Open Up Explosionを続け、誰も何と言えばいいかわからなくなった場面はAwkward Cricketsで締める。
はい、MP3をスマホに保存してからサウンド設定を開き、着信音として選べば、誰かから電話がかかってきたときに運転自慢の声が流れます。
スウェーデンの運転ネタやスヌース文化を知っている友達ならすぐに伝わりますが、そうでない人には運転と飲酒の背景を説明しないと自慢の意味がわかりにくいかもしれません。
自慢のあとにパトカーのサイレンや気まずい沈黙を合わせると、クリップが無謀な主張のフリになり、次の音がその結果を届けてくれます。
何千もの効果音ボタンをポケットに。オフライン再生、お気に入りも同期。Android で無料。
51 
4 
MP3をダウンロード 
