9秒のブラジルポルトガル語の音声クリップで、一人の話者が遊び半分で少し強引にゲームの順番を代わってほしいと頼んでいて、要するに自分もやらせてと言っている。真剣な感じではなく、からかうような面白さで、コントローラーを独占する友達をつつくような雰囲気だ。ブラジルのミーム界隈で広まっていて、ネット上ではSmzinhoのものとされることが多い。
友達がゲームを独占して、みんなが順番を待っているときにグループチャットで送ろう。
一人が試合を支配して、友達がイライラしながら見ている映像に重ねよう。
試合中に仲間がコントローラーを渡してくれないとき、ボイスチャットで流そう。
誰かが友達にゲーム機を貸すのを断っているリールに付けよう。
画面のプレイヤーがコントローラーを渡すのを断る、まさにその瞬間に合わせると、お願いがランダムな音ではなく、その拒否への直接の返事として刺さる。
このクリップはプレイヤーがようやくコントローラーを手にする直前に入れて、勝利のあとはGTA SA Mission Passedで続けよう。もっと騒がしいゲーム場面にしたいなら、Leeroy Jenkinsで始めて、彼の突撃の直後にこのお願いを置いて。
MP3を保存してスマホの設定で選べば着信音にでき、ゲームネタが好きな友達からのメッセージ用に通知音として割り当てることもできる。
はい、言葉が分からなくてもゲームの状況は伝わるが、ブラジルポルトガル語が分かる友達や、ゲームクリップでこのミームを知っている友達のほうがネタは伝わりやすい。
はい、ボードゲームや食べ物、スマホなど共有する場面でも使える。順番を代わってほしいというお願いは、誰か一人が仕切っている場面ならどれにも合う。
何千もの効果音ボタンをポケットに。オフライン再生、お気に入りも同期。Android で無料。
15.7K 
1.4K 
MP3をダウンロード 
