蒸したトウモロコシ粉のクスクスに水が上がってきたという意味のフレーズ、subiu agua no meu cuscuz を繰り返す10秒のポルトガル語の音声クリップです。あきれたようなコミカルな言い方で、ちょっとしたキッチンの事故が突然の危機のように感じられます。ブラジルのミームサウンドとしてリアクション動画やチャットで広まっていて、身近な食べ物への言及があるからこそ、その大げさな反応がすぐに笑いにつながります。
画面上でクスクスがあふれるちょうどその瞬間に、料理失敗クリップに重ねて投稿する
友達がキッチンの散らかりを愚痴ったときに、ボイス返信として送る
レシピチュートリアルが完全に脱線するリアクション編集に加える
小さな家事のミスが大げさな大騒ぎになる様子を映したリールに使う
こぼれたり失敗したりする映像の瞬間にちょうど合わせて再生し、それより前には鳴らさないこと。ポルトガル語のセリフが惨事のピークで当たると、まるでその場面に合わせて言ったように感じられます。
このクリップはアクシデントが明かされた直後に置き、続けて emotional damage meme sound で二つ目の一撃を加えるか、先に bruh sound effect を入れてから元の場面の映像に戻すと効果的です。
はい、ボタンのページからMP3を保存すれば、ページを毎回開かなくても、後でオフラインでリアクション編集やチャット、ちょっとした再生に使えます。
Emotional DamageやBruhのような幅広いリアクションサウンドを続けるとジョークが伸びます。このクリップを先に置いてポルトガル語のフレーズでミスを印象づけてから、二つ目を当てるのがポイントです。
クスクスやブラジルのスラングを知っている人は一番早く理解できますが、大げさな言い方と分かりやすい映像上のミスがあれば、すべての言葉を知らなくてもジョークは伝わります。
何千もの効果音ボタンをポケットに。オフライン再生、お気に入りも同期。Android で無料。
1.4K 
82 
MP3をダウンロード 
