Place it at the peak of a reveal, after the set-up line has landed, then follow it with the Kiko laugh as the payoff. For a chat-style edit, open with the WhatsApp message sound so it reads as a reply, not a random burst.