チャット寸劇ではWhatsAppのメッセージ通知音の直後に配置すると、返信がオチとして決まります。相手がまだ返信に気づかない場合は、続けてOlha a Mensagemを流してください。
このサウンドについて
3秒を少し超える短いポルトガル語の音声クリップで、話し手が「返信してるよ」というセリフをカジュアルで率直な口調で言います。遊び心がありながら少しだけじれったい雰囲気で、返事を待つ相手への軽いツッコミのよう。切り取られたような言い回しが返信の即時感を演出し、ようやく電話を手に取って答えたような感じが伝わります。