この1.8秒のフランス語ボイスクリップは、「Tout le monde s'en branle」というセリフを淡々とした言い方で届け、言葉の後ろに音楽や余計な効果音はない。どうでもいいことを大げさにした後の冷たい無関心のようで、そっけなく鋭く笑える。出典はAlexandre AstierのフランスのテレビコメディシリーズKaamelottで、初期のLivre I, Tome 2に登場する。
どうでもいいドラマを長々と解説するクリップに、オチとして重ねる
フォロワーが些細な投稿を大げさに受け止めた場面で、リールのキャプション代わりに使う
長引きすぎたスレッドを終わらせるためにサーバーのチャンネルへ送る
誰も覚えていない細かいことで友達が言い争いを続けたら、グループチャットで共有する
音楽も説明するキャプションも付けず、セリフだけで落とすのがコツで、そのぶっきらぼうさが効く。前振りが大げさなほど切り捨てが刺さるので、一番大げさな場面まで取っておく。
長すぎる説明の最後に置き、Awkward Moment Sound Effectで緊張感を高めてから、The End Meme Soundで編集をきれいに締める。より強いリアクションにしたい場合は、そこで終わらせずSpongeBob Disappointed Soundを続ける。
はい、ダウンロードしたファイルを選べば、スマホの設定からMP3を着信音に設定できます。フランス語のセリフが分かる友達からの着信向けの短い通知音として向いています。
フランス語話者とKaamelottファンにはすぐ伝わり、基礎的なフランス語だけでもリアクション編集でこのフレーズを覚えているミーム視聴者は多いです。それ以外の人にも、前後の流れで切り捨ての意味は伝わります。
長々とした説明や気まずい間の後に合わせ、その後に短い締めの音やがっかりしたリアクション音を続けてください。その順番なら、切り捨てが他のネタに埋もれずオチになります。
何千もの効果音ボタンをポケットに。オフライン再生、お気に入りも同期。Android で無料。
26.1K 
5K 
MP3をダウンロード 
