編集では質問の直後に置いて、半分だけの同意が直接答えるようにし、そのあと困惑した反応にはCeeday Huh soundを続け、ためらいが間違っていたことが分かったらWrong Answer Game Show soundに切り替えよう。
このサウンドについて
これは「un peu oué」と言う、わずか1.1秒のフランス語の音声クリップで、自信なさげに少し伸ばした、ためらいがちな「はい」が特徴です。どこか気まずくて照れくさい面白さがあり、明らかに何かをためらいながら同意しているような感じで、平坦で乗り気のない声が、その半分だけの同意をそのまま伝えます。