ドイツ語のフレーズ「Verpiss dich」を話した8.6秒の音声クリップで、相手に立ち去るよう伝えるぶっきらぼうで怒った追い払い方です。きつい言葉が小さなイライラに向けられるとオチのように響くため、対決的でありながらコミカルな雰囲気もあります。
連絡をやめてくれない相手へのボイス返信として送ろう
グループチャットで繰り返される言い争いを素早く終わらせるのに使おう
同じジョークを連投する人がいるボイスチャンネルのチャットに投稿しよう
10回目も邪魔してくる人のクリップに重ねて使おう
真剣な言い争いではなく、小さく具体的なイライラに向けるのがコツです。ドイツ語のフレーズと些細なこととのギャップこそが、侮辱ではなくジョークとして返信を成立させます。
相手が同じお願いを繰り返したあと、短いやり取りの最後に置いて、それだけで場面を閉じましょう。まず Sudden Suspense で盛り上げてから、この追い払いのあとに No No Wait Wait を続ければ、懇願する返しになってジョークが続きます。
はい、MP3をスマホに保存してサウンド設定で着信音に設定できます。通話全体用にも、特定の連絡先用にも選べるので、その相手からの電話だけが追い払いの音声になります。
意味をすぐに理解できるドイツ語話者や、そのフレーズを知っている友達に合います。ジョークをしつこく続ける人を遊び感覚で黙らせるのに使って楽しめます。
はい、ほとんどの仕事用チャットでは直接的な侮辱と受け取られます。ジョークだと分かってくれて、ドイツ語のきつい言い方を本気の攻撃と捉えない親しい友達だけに使いましょう。
何千もの効果音ボタンをポケットに。オフライン再生、お気に入りも同期。Android で無料。
686 
36 
MP3をダウンロード 
