この10秒のボイスクリップは、「video pono, foto pono」というフレーズを、遊び心のあるごちゃ混ぜのポルトガル語発音で何度も繰り返す。わざとふざけた、気まずくて真面目じゃない言い回しで、写真や動画を頼むだけのシンプルなやり取りを一瞬で笑いに変える。ポルトガル語圏でバズったクリップとして、ミーム編集やメッセージのチャットで広まった。
友達がチャットで写真と動画を取り違えたとき、ボイス返信として送る。
チャットで間違った写真を送る人のクリップに重ねる。
写真と動画の取り違えを再現した気まずいリールに使う。
メンバーが間違った画像を投稿した直後にチャットチャンネルに投げる。
繰り返しのフレーズに笑いを任せて、間違った写真や動画が画面に出るぴったりの瞬間に合わせると、取り違えと言葉が同時に決まる。
間違った写真や動画が明らかになる場面に置き、間違いが伝わったあとにAwkward Crickets Sound Effectを続けるか、チャットが取り違えを笑いに変えたらChipmunk Laugh Sound Effectを使う。
はい。MP3をスマホに保存し、スマホの設定から着信音として選べます。ダウンロードやオーディオライブラリに表示され、着信時に使えます。
チャットで写真と動画を取り違えたことがある人ならすぐに分かります。特に、ミーム編集やメッセージアプリでこのフレーズを知っているポルトガル語話者には通じます。
はい。写真を頼んだのに動画が届くスクショや画面録画にぴったりです。繰り返しのフレーズがそのままの混乱に合っているからです。
何千もの効果音ボタンをポケットに。オフライン再生、お気に入りも同期。Android で無料。
13.1K 
1.4K 
MP3をダウンロード 
