The phrase is everyday Dutch slang for something being broken beyond repair, and this clip is linked to the Dutch comedy series New Kids, whose deadpan, working-class humour made lines like this easy to quote. Short clips from the show circulated widely among Dutch viewers, who reused the most blunt one-liners as reactions to everyday mishaps. The line survives because it needs no setup: anyone who has dropped a phone or watched a machine give up recognises the moment instantly, and the calm delivery turns a small disaster into a shared joke.
このサウンドについて
A Dutch voice clip from New Kids saying 'Zo, die is kapot' when something breaks. Creators use it over broken gadgets, failed stunts and ruined plans.
The clip is a short Dutch spoken line, 'Zo, die is kapot,' delivered in a flat, matter-of-fact tone that makes the failure sound even funnier. It translates roughly as 'Well, that one is broken,' and the deadpan delivery is the joke: no shouting, no surprise, just a calm verdict on something that has clearly stopped working. The voice is clear and close, with no music or background noise to distract from the words, so it cuts straight through a video. It works because it sounds like a friend looking at a wrecked phone, car or gadget and stating the obvious.
