Place it at the end of a clip showing a keyboard typo, then follow it with a reaction sound to let the joke land, and keep it away from dialogue so the random moment stays the focus.