Place it right after the joke or fail in your edit, then follow it with Nelson's Ha-Ha for a sharper cartoon reaction or a laughing dog clip for a sillier second beat. Keep it as the human response in the middle, with the other laugh carrying the exaggeration after it.