Place it immediately after the mistake appears on screen, then follow it with the awkward moment sound to hold the pause for a beat before the scene moves on. For a second take, pair it after the SpongeBob disappointed sound so the apology answers the letdown.