Place this clip right after the bard's announcement and before the dice result is revealed, so the inspiration is clearly tied to that roll. Follow it with a short dice roll effect, then a success sting for a hit or a sad trombone for a miss.