Put it at the exact cut where a setup expects an answer, then follow it with a Ba Dum Tss hit if you want it framed as a deliberate joke, or leave it standing alone before a Correct Ding for a fake quiz payoff.