Place it near the end of a reaction sequence, after Ceeday Huh sets up the confusion and before Damn closes the exchange, so the word acts as the turning point rather than the opening gag.