Put it at the very end of a short edit, after a Yooooo Reaction Sound builds the moment up, then let an Awkward Crickets Sound Effect follow it to hold the joke for a beat longer and close it out.