Place it at the reaction beat right after the visual payoff, not under dialogue. Build a laugh stack by opening with the gato riendo clip, following with this one as the main reaction, then closing with Nelson's Ha-Ha! for a final tag.