Place it at the reveal point of a quiz or challenge edit, just after the wrong choice is shown, then follow it with an awkward moment for a beat before moving on. For a bigger fail, pair it with womp womp fail later in the same sequence to escalate the joke.