Place it at the end of a lazy-day montage, after the last sofa or bed scene, then follow it with the snore sound for the closing beat. If the joke needs a reaction, add the bruh sound before it to set up the question.