Place it immediately after the suspicious kill in a gameplay edit, following a Danger Alarm cue that flags something wrong and before an FBI Open Up sting that turns the accusation into a mock bust.