Place it as the punchline after a flirty setup, then follow with a rizz sound effect for the attempt and a sexy sax sting if you want the scene to lean into the joke. Keep it as the last voice line before the cut.