Place it at the turning point of a betrayal edit, after Enemy Spotted sets up the threat and before No God Please No reacts to the fallout, so the sequence moves from warning to revolt to regret.