Place it at the exact reveal of the freezing situation, after a sudden suspense sound builds the moment and before Nelson's ha-ha lands as the mocking response from everyone else in the scene.