Place it right after the unlucky moment peaks, so the reaction closes that beat before the edit moves on. Follow it with awkward crickets to let the moment hang, or cut to a shocking sound when you want the setback to hit harder. Keep it as the single reaction in a short sequence.