Place it just after the mix-up is shown, then follow it with Anime Wow for the reaction and Vine Boom when the joke lands, keeping the name as the centre of the short edit.
Over dit geluid
This is a brief voice clip, lasting about a second and a half, in which Yamatosdeath says the name Camille with a light, teasing delivery. It lands as a small, silly mix-up, the kind of repeated name that makes a listener smile before they have worked out what was actually said.