Put it at the peak of a reaction sequence, after a setup sound and before a comic payoff such as the Scream Meme. Follow it with Emotional Damage when the joke is a personal failure, keeping it as the central turning point in the edit.