Place it where the name first appears in your edit, so the reference is clear before the scene moves on. Follow it with a short reaction sound, then return to the main scene, keeping that moment as the single focus of that section.
Over dit geluid
This is the Charles Restaurant clip, a 1.9-second sound listed in the memes category. The page presents it as a single short clip under that name, for visitors who recognise that exact title. Its length is given as 1.9 seconds, and its listing places it among short meme sounds. That name is the identifying detail on the page, and the clip is presented here under that name alone.