Place it in the middle of a party edit after the setup, then let JoJo To Be Continued close the scene when the line finally breaks apart. Open with Anime Ahh Sound Effect for a surprised reaction before the dancing starts, so the conga becomes the payoff rather than the opening gag.