It belongs immediately after the blunder finishes, as the verdict on the scene. Put a cartoon slip just before it to sell the stumble, then follow it with sad violin to stretch the aftermath before cutting away.
Over dit geluid
This is a short spoken clip, just under two seconds long, of a voice saying the Spanish phrase 'da vergüenza' — 'it's embarrassing.' It lands with a cringing, secondhand-embarrassment feeling, the awkward amusement of watching someone embarrass themselves, making it a quick verbal reaction for moments that feel painfully uncomfortable to witness.