Place this threat right after the provocation in your edit, then follow it with the no no wait wait reaction and close on a damn response. That order builds a tiny argument scene using only reaction buttons, without needing extra dialogue to explain the escalation.