Place it just after the punchline in an edit, then follow it with a Yeah reaction to confirm the moment, and save the air horn for the final beat when the joke needs one last lift.