Place it immediately after the garbled message appears on screen, with Anime Wow first, this clip second as the response, and Classic Error Sound last to frame the message as a mistake.