Place it right after Jonah is named in the edit, then follow it with Awkward Crickets for the reaction, or cut to Chipmunk Laugh if the group bursts out laughing instead.