Place it just before a reveal in a gameplay edit, then follow it with a pop as the Korok appears, and use an enemy spotted cue when a player finally notices one hiding nearby.