The clip originates in The Departed, Martin Scorsese's 2006 crime thriller, where Mark Wahlberg plays the abrasive Sergeant Dignam. His maybe, maybe not exchange became one of the film's most quoted moments because it captures the character's aggression in a few seconds. Online, the full line was cut into a standalone reaction sound and spread through meme edits, compilations and soundboards. It remains popular long after release because the setup fits countless everyday questions, while the ending gives creators an unmistakable rude answer that needs no extra context or explanation.