Place it immediately after the unlock or catch is shown on screen, as the payoff beat before the next scene. Follow it with Okay Let's Go to carry the momentum into the next battle, keeping the reward as the centre of the edit rather than burying it under other effects.
Over dit geluid
This is a short, bright musical jingle, just over five seconds long, with a rising melody and a cheerful fanfare finish that signals a reward has been earned. It feels satisfying and celebratory, like a small victory after a hard-won battle. It comes from the Pokémon games, where it plays when a player obtains a Technical Machine.