Place it at the very start of a Santos moment, before the main joke lands, then follow it with a reaction sound once the name has registered. Use the Bruh sound as the reply that lets the name callout settle before the edit moves on.