Place it right after a sale, trade or loot drop is shown, then follow it with the Enemy Spotted Sound Button for a second game announcement beat before cutting back to dialogue or gameplay.