Place it at the exact moment a message or alert appears on screen, before any reaction or reply, so the edit reads as a real incoming message. Pair it with the ding sound effect for a lighter second alert, or follow it with the classic error sound when the message brings bad news.