Place it just after the failed choice lands in the edit, then follow it with awkward crickets to keep the reaction going, or cut to risadinha de ladrão for a shared group laugh.