Place it at the very end of a short edit as the final reaction, after the gag has played out. Follow a failed attempt with Nelson's Ha-Ha first, then let this laugh close the scene, or swap in the laughing dog for a second round.